Je was op zoek naar: zis (Frans - Engels)

a zis-150 truck.
a zis-150 truck.

le consommateur zis one est actif et soucieux de la mode sans exces.
they are active consumers, trendy, without excess.

après la guerre, la production en masse du zis-3 cessa.
an attempt was made to mount the zis-3 on a light assault car.

les zis de classe 1 couvrent actuellement neuf millions d’hectares au total.
the rank 1 asis currently total 9 million hectares.

le , les premiers camions zis-5v sortent des chaînes sous la marque uralzis.
on july 8, 1944 the first truck zis-5v was built under the brand uralzis.

l’étude des zis de classe 3 se poursuit conformément au plan de travail de la consultation.
ongoing activity to be ready to review rank 3 asis continues through the consultation work plan.

les données sur le classement des zis sont compilées et intégrées dans un tableau récapitulatif central tenu à jour par le coordonnateur du fonds mondial pour la nature et le cdc.
the rankings are tabulated and added to a master asi position summary chart maintained by the world wildlife fund coordinator and the csc.

elle indique les terres interdites aux activités minières, y compris les terres protégées, de même que les zis de classe 1 actuelles.
it shows lands closed to mining activity, including those protected, and the current rank 1 asis.

dans plusieurs cas, li pas ti zis permis, mais li ti ena so l’importance, kot sa pratique ti justifier.
in several cases it was found not only permissible but positively justifiable.

désignation et protection lorsqu’on décide de protéger une zis ou une zone proposée, on choisit la désignation appropriée en vue de conférer à cette zone une protection permanente.
when a decision is reached to protect an asi or nominated area, an appropriate designation is selected for permanent protection.

sequences d'acides nucleiques et d'acides amino zis-sr impliquees dans le mecanisme d'action secreteur regule et/ou dans la regulation du phenotype neuroendocrinien (nep)
zis-sr nucleic acid and amino acid sequences involved in the regulated secretory pathway and/or the regulation of the neuroendocrine phenotype (nep)