Je was op zoek naar: zoner (Frans - Engels)

1 vateur valeur [zoner zone 2
areal area 2 range/ score score raüo6 υ s

confère le pouvoir de zoner, de subdiviser, etc.
confers power to zone, subdivide, etc.

elle peut facilement zoner et harass en phase de lane.
these elements are the reason why she can easily zone or harass while in lane.

vous pouvez zoner votre adversaire facilement et le forcer à rester sous tour
you can easily zone your opponent and force him to stay under the tower

lulu est un support au gameplay très agressif qui peut zoner facilement ses adversaires.
lulu, support, has a very aggressive gameplay that enables her to easily zone her opponents.

zoner les terres en fonction de leurs possibilités (culture/élevage).
zone land according to crops/livestock capabilities.

il ne faut pas gâcher son mana, car irelia sans mana est très vulnérable et vous vous ferez zoner.
you must not waste your mana because irelia is very vulnerable and you will get zoned.

blitzcrank devra trouver un moyen de contrôler les buissons de la ligne afin de zoner la team adverse en toute tranquillité.
blitzcrank has to find a way to control the bushes in the lane so that he can zone the enemy team easily.

- nasus ne peut pas forcément sustain s'il devient trop bas en pv et qu'il se fait alors zoner
nasus can't necessarily sustain if he gets too low in hp because he will be zoned

d'extraction d'objet, de manière à déterminer la différence de trame des pixels situés dans la zoner de premier plan
so as to determine the frame difference of the pixels in the foreground area

le poison dure 3,25 secondes, il est donc possible de zoner votre adversaire en lachant du poison près des creeps qu'il va last hit.
the main damage spell the poison lasts 3.25 seconds, making it possible to zone your opponent by dropping poison the creeps when he goes to last-hit.

enfin, la capture (z) peut aussi servir à zoner les adversaires lorsque vous faites un drake grâce à la pression psychologique du sort.
finally the nevermove (w) can also be used to zone opponents when you do a drake, thanks to the psychological pressure the spell creates.

procédé selon l'une au moins des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'on fait passer en outre dans la zoner du gaz ammoniac frais.
the process as claimed in at least one of claims 1 to 8, wherein additionally fresh ammonia gas is caused to flow into the zone.

le poison est également utile pour zoner les adversaires en teamfight, afin d'infliger des bons dégâts et d'empêcher les adversaires de s'approcher.
the poison is also good for zoning opponents in teamfight, dealing a good amount of damage and preventing them from getting closer.

analyse de cet exemple example 2 zonage restrictif une municipalité propose de « zoner à la baisse » un terrain sur lequel une chaîne américaine de magasins-entrepôts a une option pour que « big box stores » ne puisse s'établir que sur des terrains qui lui appartiennent.
analysis of this example example 2 down zoning a municipality proposes to "downzone" land optioned by a u.s. box store in order to prohibit "big box stores" except on land owned by the municipality.