Je was op zoek naar: zones à accès réglementés (Frans - Engels)

zones de sûreté à accès réglementé
security restricted areas

les zones de sûreté à accès réglementé, et
security restricted areas; and

les zones d'accès réglementé
access-restricted areas

accès aux zones de sûreté à accès réglementé
access to security restricted areas

c) les zones de sûreté à accès réglementé et
c) security restricted areas; and

parties critiques des zones de sûreté à accès réglementé
critical parts of security restricted areas

les parties critiques des zones de sûreté à accès réglementé.
critical parts of security restricted areas.

zones de sûreté à accès réglementé et autres zones côté piste
security restricted areas and other airside areas

d) les parties critiques des zones de sûreté à accès réglementé.
d) critical parts of security restricted areas.

contrôle de l’accès aux zones de sûreté à accès réglementé;
access control to security restricted areas;

[376 à 379 réservés] zones réglementées accès 380.
[376 to 379 reserved] restricted areas access 380.

accès réglementé
limited access

zones réglementées.
regulated area.

les zones de sûreté à accès réglementé comprennent au moins les éléments suivants:
security restricted areas shall include at least the following:

les critères de définition des parties critiques des zones de sûreté à accès réglementé;
criteria for defining critical parts of security restricted areas;

zones de pêche à accès réglementé destinées à protéger les habitats sensibles situés en eau profonde
fisheries restricted areas in order to protect deep-sea sensitive habitats

délimitation des zones réglementées
demarcation of restricted zones

les zones réglementées et les systèmes de contrôle d’accès des aérodromes;
airport restricted areas and access control systems;

- réglementer l'accès?
the result: access is blocked from germany, but only for networks and sites found in germany.

engins réglementés et zones géographiques
regulated gears and geographical areas