Je was op zoek naar: ignorais (Frans - Esperanto)

Frans

Vertalen

ignorais

Vertalen

Esperanto

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Esperanto

Info

Frans

je l'ignorais.

Esperanto

tion mi ne sciis.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais ton plan.

Esperanto

mi ne sciis pri via plano.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais simplement quoi dire.

Esperanto

mi nur ne sciis kion diri.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais ce que je trouverais.

Esperanto

mi ne sciis, kion mi trovos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais qu'elle fut mariée.

Esperanto

mi ne sciis, ke ŝi estas edziniĝinta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais que quiconque était là.

Esperanto

mi ne sciis, ĉu iu ajn estas tie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais qu'il se trouvait là.

Esperanto

mi ne sciis, ke li estas tie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais même que vous parliez français.

Esperanto

mi eĉ ne sciis, ke vi parolas france.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais même que tu parlais le français.

Esperanto

mi eĉ ne sciis, ke vi parolas france.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais que tu pouvais aussi bien cuisiner.

Esperanto

mi ne sciis, ke vi tiel bone scipovas kuiri.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais que vous étiez aussi bon en français.

Esperanto

mi ne sciis, ke vi tiel bone regas la francan lingvon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais que tu étais aussi bonne en français.

Esperanto

mi ne sciis, ke vi havas tiom altan nivelon en la franca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ignorais-tu que l'huile flotte sur l'eau ?

Esperanto

Ĉu vi ne sciis, ke oleo flosas sur akvo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle me demanda ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.

Esperanto

Ŝi demandis min, kio okazis al li, sed tion mi ne sciis.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ignorais pourquoi je n'étais pas censée me rendre dans cette partie de la ville.

Esperanto

mi ne sciis, kial mi ne estis supozata iri en tiun urboparton.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« j’ignorais que ce fût votre table, » dit alice. « il y a des couverts pour bien plus de trois convives. »

Esperanto

"neniu sciigis ke la tablo apartenas al vi" diris alicio "oni ja surmetis manĝilarojn por multe pli ol tri personoj."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je l'ignorai.

Esperanto

mi ignoris lin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,570,974,116 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK