Je was op zoek naar: route (Frans - Esperanto)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Esperanto

Info

Frans

route

Esperanto

vojo

Laatste Update: 2013-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il est en route.

Esperanto

li estas survoje.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la route est endommagée.

Esperanto

la strato estas damaĝita.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la route a été goudronnée.

Esperanto

la ŝoseo estis asfaltita.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

quelle route choisirons-nous ?

Esperanto

kiun vojon ni elektos?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route vous y conduit.

Esperanto

tiu vojo kondukas vin tien.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la route est encore longue !

Esperanto

ankoraŭ longas la irota vojo!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

j'avais fait fausse route.

Esperanto

mi sekvis malĝustan vojon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

suis-je sur la mauvaise route ?

Esperanto

Ĉu mi estas sur la malbona vojo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route est entièrement en côte.

Esperanto

tiu vojo ĉie alsupras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

conduis prudemment et bonne route !

Esperanto

stiru singarde kaj bonan veturadon!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la route est recouverte d'asphalte.

Esperanto

la strato estas asfaltita.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route vous conduit à la gare.

Esperanto

Ĉi tiu vojo kondukas vin al la stacio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route est parallèle à la rivière.

Esperanto

tiu vojo paralelas la riveron.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la route est verglacée, alors fais attention.

Esperanto

la vojo estas pluvglaciita, do estu atenta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route a besoin d'être repavée.

Esperanto

tiu vojo bezonas esti repavimita.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en route, nous nous sommes retrouvés dans une file.

Esperanto

survoje ni troviĝis en trafikŝtopiĝo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cette route nous fait gagner beaucoup de temps.

Esperanto

tiu ŝoseo ŝparas al ni amason da tempo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en route, nous nous sommes retrouvés dans un bouchon.

Esperanto

survoje ni trafis obstrukcon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est agréable de conduire sur une route plate.

Esperanto

estas agrable stiri sur ebena vojo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,762,883,807 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK