Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
données dactyloscopiques
sormenjälkitiedot
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a) données dactyloscopiques;
a) sormenjälkitiedot;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comparaison des données dactyloscopiques
sormenjälkitietojen vertaaminen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consultation automatisée de données dactyloscopiques
sormenjälkitietojen automaattinen haku
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collecte et transmission des données dactyloscopiques
sormenjälkitietojen kerääminen ja siirtäminen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les bases de données dactyloscopiques nationales,
kansalliset sormenjälkitietokannat;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capacités de consultation pour les données dactyloscopiques
sormenjälkitietojen hakukapasiteetti
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
références des données adn et des données dactyloscopiques
dna-tietojen ja sormenjälkitietojen viitenumerot
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
principes régissant l'échange de données dactyloscopiques
sormenjälkitietojen vaihtoa koskevat periaatteet
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les données dactyloscopiques seront effacées après cinq ans.
sormenjälkitiedot poistetaan viiden vuoden kuluttua.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appendices au chapitre 2 (échange de données dactyloscopiques)
lisäykset 2 lukuun (sormenjälkitietojen vaihto)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
règles applicables aux demandes et aux réponses relatives aux données dactyloscopiques
sormenjälkitietoja koskevia pyyntöjä ja vastauksia koskevat säännöt
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procédure de comparaison des données dactyloscopiques avec les données d'eurodac
menettely, jota sovelletaan vertailtaessa sormenjälkitietoja eurodac-tietoihin
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: