Je was op zoek naar: permettrait (Frans - Fins)

- Ça permettrait de...
- vain siihen asti, kunnes pääsemme...

elle me le permettrait.
- hän antaa aina luvan.

ce cadre permettrait:
tästä lähtökohdasta käsin olisi mahdollista

il ne permettrait pas ça.
swedgin. hän ei sallisi sitä, jos menisin kysymään.

ce triskèle le permettrait ?
tällä triskellionilla se onnistuisi?

- il ne le permettrait pas.
- hän ei sallisi sitä.

ca me permettrait de décompresser.
rentoutua hieman.

la nouvelle plateforme permettrait:
uusi foorumi

- ménélas ne le permettrait pas.
- kuningas menelaos ei sallisi moista.

le monde ne ie permettrait pas
muu maailma ei sallisi sitä.

buffy ne le permettrait jamais.
buffy ei sallisi sitä.

cette base de données permettrait:
tällainen tietokanta

- la source ne le permettrait pas.
-lähde ei sallisi sitä.

cela permettrait de rationaliser les procédures.
näin menettelyä voidaan tiivistää.

le reich ne le permettrait jamais !
- ei kai niin voi käydä?

- ma famille ne le permettrait jamais.
- perheeni ei koskaan sallisi sitä.

commande flotte ne permettrait jamais cela.
sodanjohto ei koskaan sallisi sitä.

le juge griffin ne permettrait jamais ça !
judge griffin ei hyväksyisi tätä.

cela permettrait de fermer à nouveau mezamor.
tänä vuonna ei ohjelmassa tietääkseni ole edustustojen lisäämistä.

cela permettrait d'éliminer les sujets inappropriés.
saisimme kitkettyä epäsopivat.