Je was op zoek naar: un euro quarante cinq centimes (Frans - Fins)

quarante-cinq.
-45-

quarante-cinq ans.
45 vuotta.

quarante-cinq... kale !
kale!

quarante cinq, cinquante.
- tai 45.

quarante-cinq kilomètres.
50 kilometriä.

- quarante-cinq minutes.
- 45 minuuttia.

- quarante, quarante-cinq.
-viitisenkymmentä.

sept heures quarante-cinq.
- vartin vaille kahdeksan.

quarante, quarante-cinq ans.
40-45 vuotta.

- un quarante-cinq la dernière fois, monsieur.
- 145. ei hassumpaa.

trois heures quarante-cinq.
varttia vaille neljä.

quarante cinq mètres de portée.
45 metraa.

"quarante-cinq, rue east evan".
"45 east evan street".

délai de quarante-cinq jours .
jälkeen vuoden 2003 lopulla .

- bon d'accord, quarante-cinq.
- entä 45?

j'ai quarante-cinq ans, putain.
olen neljähelvetinkymmentäviisi.

le comité comprend quarante-cinq membres.
komiteaan kuuluu 45 jäsentä.

j'en ai pris pour combien, cinq centimes ?
vain, koska otit tavaraa maksamatta siitä.

elle repasse dans environ deux heures quarante-cinq.
hän palaa kahden tunnin ja 45 minuutin kuluttua.

la nomination doit être faite dans un délai maximal de quarante-cinq jours.
nimitys on tehtävä 45 päivän kuluessa.