Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indemne depuis deux ans d'encéphalomyélite équine vénézuélienne (vee);
b) ovat olleet vapaita venezuelan equine encephalomyelitis -tartunnasta (vee) kahden vuoden ajan,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il avait peut-être la maladie des os de verre version vénézuélienne.
ehkä hänellä oli jokin venezuelalainen luukatosairaus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'encéphalomyélite équine vénézuélienne a été diagnostiquée au cours des deux dernières années;
on kahden viime vuoden aikana esiintynyt venezuelalaista hevosen enkefalomyeliittia,
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis le fils fière d'une mère vénézuélienne, et un fier citoyen des États-unis.
Äitini on kotoisin venezuelasta, - ja olen ylpeä yhdysvaltain kansalainen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
considérant que la présence d'encéphalomyélite vénézuélienne équine a été confirmée au venezuela et en colombie;
sekä katsoo, ettävenezuelalaisen enkefolomyeliitin esiintyminen venezuelassa ja kolumbiassa on vahvistettu,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'économie vénézuélienne dépend de plus en plus des exportations du pétrole, qui affiche des prix internationaux élevés.
venezuelan talous on yhä riippuvaisempi raakaöljyn viennistä.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aucun d cas d’encéphalomyélite équine vénézuélienne n’a été constaté au cours des deux dernières années;
kahden viime kuukauden aikana ei ole esiintynyt venezuelalaista hevosen enkefalomyeliittia;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est important de respecter la constitution vénézuélienne, élaborée par une assemblée démocratiquement élue et tout aussi démocratiquement ratifiée à une large majorité par les vénézuéliens.
on tärkeää kunnioittaa venezuelan perustuslakia, jonka on laatinut demokraattisesti valittu elin ja jonka on niin ikään demokraattisesti vahvistanut venezuelan kansalaisten laaja enemmistö.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la tolérance et la retenue dont a fait preuve la population vénézuélienne au cours des récentes manifestations doivent continuer à avoir cours, dans un nouvel esprit de réconciliation nationale.
venezuelan kansan viimeaikaisissa mielenosoituksissa osoittamien suvaitsevaisuuden ja maltillisuuden on jatkuttava uuden kansallisen sovinnon hengessä.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: