Je was op zoek naar: réajustements (Frans - Gallicisch)

ajustements
axustes

ajustements de la luminosité
axustes de brillo

ajustements automatiques de l' exposition
axustes automáticos da exposición

vous allez devoir opérer quelques ajustements.
imaxino que para vostede implicou varios cambios.

je connais des gens faudrait quelques ajustements pour te transformer en homme
É claro que che teño de dar uns pequenos axustes, tornarche home, un pouco.

les ajustements feront abandonner et recalculer la solution actuelle si besoin.
os axustes faran que a solución actual sexa desbotada e recalculada como sexa necesario.

vous pouvez voir ici l'aperçu couleur des ajustements de la teinte et de la saturation.
aquí pode previsualizar os axustes de ton e saturación da cor.

la compensation du point noir est une façon de faire des ajustements entre les niveaux maximum de noir des fichiers numériques et la capacité des périphériques numériques pour le noir.
compensación de punto negro é un xeito de facer axustes entre os niveis máximos de negro dos ficheiros dixitais e as posibilidades do negro de distintos dispositivos dixitais.

mémoriser les ajustements de luminosité dans « & #160; propriétés des fichiers & #160; »
recorda os axustes de brillo nas propriedades do ficheiro actual

& courbe d'ajustement de la couleur...
curvas de axuste de & cores...