Je was op zoek naar: accent (Frans - Grieks)

accent
τόνος

accent séparé
κινητός τόνος

´ (#180;) accent aigu
´ (# 180;) Οξεία

^ (#094;) accent circonflexe
^ (# 094;) Δύναμη

cet accent sera maintenu.
Τούτο θα συνεχιστεί.

accent mis sur le partenariat;
Ιδιαίτερη έμφαση στην εταιρική σχέση

(accent mis sur les investissements)
(εστίαση σε επενδύσεις)

accent sur l'expertise administrative.
Έμφαση στη διοικητική εμπειρία

accent mis sur une délégation accrue
Έμφαση στη μεγαλύτερη μεταβίβαση αρμοδιοτήτων

accent mis sur la viabilité économique.
Δίνεται έμφαση στην οικονομική βιωσιμότητα.

l'accent est mis sur la modernisation
Έμφαση στο εκσυγχρονισμό

l'accent est mis sur la durabilité.
Δίδεται έμφαση στη βιωσιμότητα.

l'accent est mis en particulier sur:
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται:

accent placé sur l'ingénierie financière
Επικέντρωση στη χρηματοοικονομική τεχνική

l'accent doit être placé sur internet.
Οι δράσεις πρέπει να επικεντρωθούν στο διαδίκτυο.

accent i (répondeurs à la semaine 2)
accent i (ανταποκριθέντες εβδομάδας-2)

elle metdavantage l’accent sur l’inflation.
Η πολιτική της εστιάζεται στον πληθωρισμό.

le conseil européen mettra l'accent sur:
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο πρόκειται να εστιάσει την προσοχή του στα εξής ζητήματα:

mettre davantage l'accent sur l'efficacité.
Αύξηση της εστίασης στην αποτελεσματικότητα.

1: mettre l’accent sur les grandes priorités
1: Επικέντρωση στις βασικές προτεραιότητες