Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
citrus aurantium bergamia extract est un extrait des fruits du bergamotier, citrus aurantium bergamia, rutacées
το citrus aurantium bergamia extract είναι εκχύλισμα του καρπού του περγαμόντου, citrus aurantium bergamia, rutaceae
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
citrus aurantium bergamia oil est l'huile volatile exempte de psoralènes extraite des fruits de citrus aurantium bergamia, rutacées
το citrus aurantium bergamia oil είναι το ελεύθερο ψωραλενίων πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τους καρπούς του περγαμόντου, citrus aurantium bergamia, rutaceae
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
08055090 -limes (citrus aurantifolia, citrus latifolia) cette sous-position comprend toutes les variétés des espèces citrus aurantifolia et citrus latifolia. les limes sont des fruits de petite taille, de forme subglobuleuse ou ovale, ayant une peau très fine, adhérente, de couleur vert ou vert-jaune. la pulpe juteuse, très acide, se singularise par sa coloration verdâtre. -08059000 -autres les principaux agrumes qui restent compris dans cette sous-position sont les suivants: 1.les cédrats (citrus medica), sorte de citrons volumineux, à zeste très épais, à surface tuberculeuse, à chair très parfumée, à pulpe acide et dont l'écorce, à l'état confit, est très utilisée en pâtisserie et en confiserie;2.les kumquats (fortunella japonica f. hindsii et f. margarita), fruits de très petite taille, de la dimension d'une grosse olive, ronds ou oblongs, non aplatis aux pôles, à peau lisse, à pulpe très réduite et de saveur légèrement acide. ces fruits sont surtout recherchés pour leur peau, qui est douce et consommée crue ou en compote; on les utilise aussi quelque peu en confiserie;3.les chinottes (citrus aurantium var. myrtifolia);4.les bergamotes (citrus aurantium var. bergamia), espèce d'oranges piriformes de couleur jaune pâle, à saveur légèrement acide, utilisées principalement pour la fabrication d'une huile essentielle. -
08109030 -Καρποί οξυφοίνικα, μήλα ανακαρδιοειδών, καρποί του jacquier, λίτσι ή καρποί της σαπότης Διευκρινίζεται ότι οι καρποί οξυφοίνικα (καρποί του taramindus indica και του tamarindus officinalis), όπως παρουσιάζονται συνήθως στο διεθνές εμπόριο (υπό μορφή λοβών ή ακόμη και πολτού χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων ουσιών αλλιώς επεξεργασμένη), υπάγονται στη διάκριση 08134060. Ο καρπός του jaquier είναι ο καρπός του artocarpus heterophylla και του artocarpus integrifolia. Το λίτσι είναι ο καρπός του litchi chinensis. Η σαπότη ή μούσμουλο Αμερικής, είναι ο καρπός του achras sapota. -08109040 -Καρποί της ροιάς (fruits de la passion), καράμβολες (καρποί της αβερροΐας της καράμβολας) και πιταχάγιες Στην διάκριση αυτή περιλαμβάνονται οι καρποί της γρεναδίλλης ή καρποί πασσιφλόρας ή της πασσιφλόρας της σαρκόχρου (π.χ. "μαρακούγια"), και ιδίως οι εξής ποικιλίες: πασσιφλόρα η εδώδιμη (passiflora edulis), πασσιφλόρα η τετράγωνη (passiflora quadrangularis), και πασσιφλόρα του είδους passiflora ligularis· -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak