Je was op zoek naar: connais (Frans - Grieks)

je connais cela.
Το γνωρίζω.

connais toi toi méme
cognoscas te ipsum idem

je connais le problème.
Γνωρίζω το πρόβλημα.

je connais vos capacités!
Ξέρω πόσο ικανός είστε!

je connais bien le règlement.
Γνωρίζω καλά τον Κανονισμό.

je m' y connais fort bien.
tους γνωρίζω προσωπικά πολύ καλά.

je connais parfaitement les procédures.
Γνωρίζω πολύ καλά τις διαδικασίες.

je connais le poème par coeur
Ξέρω το ποίημα απ' έξω.

je connais le cas dont vous parlez.
Η ψηφοφορία 6.30 μ.μ.

je connais, comme vous, les freins.
(Χειροκροτήματα)

je connais la catalogne depuis longtemps.
Γνωρίζω την Καταλωνία από πολύ παλιά.

je la connais depuis de nombreuses années.
Ευ­ρώπη είναι ολόκληρη η Ευρώπη.

les oiseaux ne connais sent pas de frontières!
Για τα πτηνά, εξάλλου, σύνορα δεν υπάρχουν.

- je connais une source cachée, capitaine !
“Ξέρω ια κρυένη piηγή!

je connais bien les problèmes de survie auxquels sont
Έχο­

- bien sûr que je connais tout cela ! répond tom.
“Ναι, όλα αυτά τα ξέρω”, είpiε ο Θωά.

je ne connais aucun pays, dans lequel cela fonctionne.
Δεν γνωρίζω καμία χώρα στην οποία να λειτουργεί.

je ne connais pas la situation évoquée par le député.
Δεν γνωρίζω την κατάσταση, την οποία περιέγραψε ο αξιότιμος Ευρωβουλευτής.

ces nouveaux connais devront être communiqués à la commission;
Οι νέες αυτές συμβάσεις πρέπει να κοινοποιηθούν στην Επιτροπή'

je connais très bien les intérêts américains, notamment au danemark.
Ωστόσο, έχω ορισμένες ερωτήσεις εν προκειμένω.