Je was op zoek naar: fal (Frans - Grieks)

fal
Καρχαρίας

convention fal
σύμβαση fal

fal oyster (aop)
fal oyster (ΠΟΠ)

acceptation des formulaires fal
aποδοχή των εντύπων fal

formulaire fal accepté sans modification
Το έντυπο imo fal γίνεται αποδεκτό, χωρίς τροποποιήσεις.

différence par rapport au formulaire fal.
Ένδειξη ότι χρειάζεται η χορήγηση διαφορετικών ειδικών στοιχείων σε σύγκριση με το έντυπο imo fal.

formulaire national basé sur le formulaire fal
Έγκριση του εθνικού εντύπου με βάση του έντυπο imo fal.

formulaire fal n° 1, déclaration générale
Έντυπο fal 1, δήλωση γενικών στοιχείων

formulaires de la convention fal de l'imo
Έντυπα της σύμβασης fal του imo

formulaire fal n° 6, liste des passagers
Έντυπο fal 6, κατάσταση επιβατών

formulaire fal n° 2, déclaration de la cargaison
Έντυπο fal 2, δήλωση φορτίου

formulaire fal non accepté, utilisation de formulaires nationaux
Το έντυπο imo fal δεν είναι αποδεκτό, εξακολουθεί να χρησιμοποιείται το εθνικό έντυπο.

déclaration générale omi (formulaire fal n° 1)
Δήλωση γενικών στοιχείων imo (Έντυπο fal 1)

les renseignements requis par les formulaires fal sont mis à jour régulièrement.
Οι πληροφορίες που απαιτούνται από τα έντυπα fal ενημερώνονται τακτικά.

elle comprend deux éléments: les formulaires fal et les certificats fal.
Περιλαμβάνει δύο πτυχές: τα έντυπα fal και τα πιστοποιητικά fal.

formulaire fal non encore accepté mais son adoption est à l'étude
Το έντυπο imo fal δεν είναι ακόμη αποδεκτό αλλά εξετάζεται το ενδεχόμενο της αποδοχής του.

manifeste de marchandises dangereuses omi (formulaire fal n° 7)
Δηλωτικό επικίνδυνων εμπορευμάτων imo (Έντυπο fal 7)

tableau 1: utilisation des formulaires fal dans les États membres de l'ue
Πίνακας 1: Χρήση των τυποποιημένων εντύπων fal από τα κράτη μέλη της ΕΕ:

formulaire fal n° 4, déclaration des effets et marchandises de l'équipage
Έντυπο fal 4, δήλωση για τα προσωπικά είδη και εμπορεύματα του πληρώματος

la convention fal de l'omi a entre-temps été ratifiée par 81 États.
Εν τω μεταξύ, η σύμβαση imo-fal έχει επικυρωθεί από 81 κράτη.