Je was op zoek naar: fermement (Frans - Grieks)

fermement le
πένας πάνω στο

maintenez fermement.
Κρατήστε σταθερά.

contestons-la fermement.
Ας τους αμφισβητήσουμε με σθένος.

fermement sur le dispositif.
Αποσύρετε ολόκληρο το μείγμα πίσω

enfoncez fermement vers le bas
ΠΙΕΣΤΕ ΣΤΑΘΕΡΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ

il doit être fermement défendu.
πολιτικά

j' en suis fermement convaincu.
Αυτό πιστεύω ακράδαντα.

elle condamne fermement les enlèvements.
Καταδικάζει σθεναρά τις απαγωγές.

je soutiens fermement cette proposition.
Συμφωνώ απόλυτα με την πρόταση.

agir fermement contre le changement climatique
Η λήψη δραστικών μέτρων για την αντιμετώπιση της αλλαγής του κλίματος

je le dis fermement, c'est inacceptable.
Το λέω κατηγορηματικά, είναι απαράδεκτο.

reformuler pour exprimer plus fermement la critique
επαναδιατύπωση για να ενισχυθεί η κριτική

tenez fermement la seringue d’une main.
Κρατήστε το σώµα της σύριγγας, σταθερά µε το ένα χέρι.

d'une main, saisir fermement le flacon.
Με το ένα χέρι, κρατήστε σταθερά το φιαλίδιο.

afrique du sud est fermement et définitivement irréversible.
ρηχθεί ένη τέτοιο, μολονότι πρέπει vu επαναλάβω ότι η φύση καθ' εαυτή ενός πποτελεσματικού βιοκτόνου είνηι να είναι επικίνδυνο.

- appuyez ensuite fermement sur le dispositif transdermique
- Κατόπιν πιέστε το έμπλαστρο δυνατά με την παλάμη για

il est temps d'intervenir fermement et rapidement.
(Χειροκροτήματα)

figure a: taper le flacon fermement pour mélanger
Σχήμα Α: Χτυπήστε σταθερά για να αναμίξετε

c'est pourquoi le cdr s'y oppose fermement.
Σύμφωνα με τον κ.

toutes les parties soutiennent fermement la nouvelle stratégie;
όλα τα μέρη εξέφρασαν την αμέριστη υποστήριξή τους στη νέα στρατηγική·