Je was op zoek naar: je prends le train demain matin (Frans - Grieks)

le vote aura lieu demain matin.
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο το πρωί.

le vote aura lieu demain matin. (
Η ψηφοφορία ϋα διεξαχύεί αύριο το πρωί. (

le vote sur le fond aura lieu demain matin.
Η ψηφοφορία επί των ψηφισμάτων θα διεξαχθεί αύριο το πρωί.

le vote aura lieu demain matin à 9 heures
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο, στις 9 το πρωί.

le vote aura lieu demain matin à 11 h 30.
Αυτά είναι όλα όσα έχω να δηλώσω.

le vote aura lieu demain matin, à 9 heures.
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο, στις 9.00

le vote aura lieu demain matin à 11 heures. (')
Η ψηφοφορία ύα διεξαχθεί αύριο στις 11 το πρωί. (')

le vote aura donc lieu demain matin, à 9 heures.
Η ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί επομένως αύριο το πρωί στις 9.

il nous faut une déclaration demain matin.
Το θέμα εξετάζεται και θα έχετε τις απαντήσεις αύριο το πρωί.

- monsieur swoboda, le vote est prévu pour demain matin.
Αξιότιμε κύριε swoboda, η ψηφοφορία προβλέπεται για αύριο το πρωί.

le président. — le débat se poursuivra demain matin (').
Γι' αυτό εμμένουμε στη διατύπωση που είχαμε προτείνει με την έκθεση.

le vote sur le fond des propositions de résolution aura lieu demain matin.
Η ψηφοφορία επί της ουσίας των προτάσεων ψηφίσμα­τος θα πραγματοποιηθεί αύριο το πρωΐ.

les discussions du comité se poursuivront demain matin.
Η συζήτηση στην επιτροπή θα συνεχιστεί αύριο το πρωί.

tout cela ne sera pas réalisé d’ ici demain matin.
Όλα αυτά δεν μπορούν να επιτευχθούν από τη μια ημέρα στην άλλη.

je n'ai pas dit que la deuxième question serait examinée demain matin.
Δεν είπα ότι το δεύτερο θέμα θα εξεταζό­ταν αύριο το πρωί.

elle sera probablement en état de faire une déclaration demain matin.
Πιθανώς να είναι σε θέση να το κάνει ήδη αύριο το πρωΐ.

car, que peut-il arriver d'ici demain matin ?
(Χειροκροτήματα)

la séance suivante, c'est la séance de demain matin.
Η επομένη συνεδρίαση, είναι η συνεδρίαση που θα γίνει αύριο το πρωί.

elle s'exprimera entre autres sur le programme, dont nous sommes en train de discuter, au cours de la séance de demain matin.
Θα έχουμε επομέ­νως ολοκλήρωση σε πλάτος.

(l'assemblée procède au vote) le résultat du scrutin sera communiqué demain matin.
(Η συνεδρίαση λήγει στις 20.35)