Je was op zoek naar: ovalbumine (Frans - Grieks)

ovalbumine
αυγοαλβουμίνη

ovalbumine:
Αυγοαλβουμίνη:

ovalbumine, lactoalbumine,
αλβουμίνη αυγού, αλβουμίνη γάλακτος

idflu ne contient pas plus de 0,05 microgramme d'ovalbumine par dose.
Το idflu δεν περιέχει πάνω από 0, 05 µικρογραµµάρια ωολευκωµατίνης ανά δόση.

l’ovalbumine impropre à l’alimentation humaine relève du no3502.
Η αυγοαλβουμίνη που δεν είναι κατάλληλη για κατανάλωση από τον άνθρωπο περιλαμβάνεται στην κλάση 3502

les abats de poulet, l'ovalbumine et la gomme arabique (additif).
Παραπροϊόντα κοτόπουλων, ασπράδι αυγού και αραβικό κόμμι (πρόσθετη ύλη).

albuminates et autres dérivés des albumines (à l'exclusion de l'ovalbumine)
Αλβουμίνες (εκτός από την αλβουμίνη του αβγού), αλβουμινικές ενώσεις και άλλα παράγωγα

— ovalbumine: impropre ou rendue impropre à l'alimentation humaine — autres:
- Αυγοαλβουμίνη : Ακατάλληλη ή που έγινε ακατάλληλη για τη διατροφή

- ovalbumine: — autre qu'impropre ou rendue impropre à l'alimentation humaine
- Άλλες:

26 l’ ovalbumine, au formaldéhyde, au sulfate de gentamicine (antibiotique) ou au désoxycholate de sodium.
(βλ. παράγραφο 6.

albumines, albuminates et autres dérivés des albumines a. albumines: il autres: a) ovalbumine et lactalbumine
ΑλβουμΙνες: ii. Άλλες: α) Ωο-αλβουμίνη και γαλακτο-αλβουμίνη

albumines, albuminates et autres dérivés des albumines a. albumines: ii. autres: a) ovalbumine et lactalbumine
Αλβουμίνες, αλβουμινικά άλατα και άλλα παράγωγα των αλβουμινών: Α. Αλβουμίνες:

la quantité maximale d’ovalbumine est inférieure à 0,024 microgrammes par dose de 0,2 ml (0,12 microgrammes par ml).
Η μέγιστη ποσότητα της ωαλβουμίνης είναι μικρότερη από 0,024 μικρογραμμάρια ανά 0,2 ml δόσης (0,12 μικρογραμμάρια ανά ml).

le vaccin peut contenir des résidus des substances suivantes : protéines d’œuf (ex : ovalbumine) et gentamicine.
Το εμβόλιο μπορεί να περιέχει υπολείμματα των ακόλουθων ουσιών: πρωτεΐνες αυγού (π.χ. ωαλβουμίνη) και γενταμυκίνη.

rÈglement (cee) nº 2783/75 du conseil du 29 octobre 1975 concernant le régime commun d'échanges pour l'ovalbumine et la lactalbumine
++++ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2783/75 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

vu le règlement (cee) no 2783/75 du conseil du 29 octobre 1975 concernant le régime commun d'échanges pour l'ovalbumine et la lactalbumine [3], et notamment son article 3, paragraphe 4,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2763/75 του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, όσον αφορά το κοινό καθεστώς συναλλαγών για την αυγοαλβουμίνη και την λακταλβουμίνη [3], και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4,