Je was op zoek naar: quarante (Frans - Grieks)

quarante
σαράντα

quarante & huit
Σαράντα & οκτώ

les quarante voleurs
Σαράντα κλέφτες

équivalent quarante pieds
ισοδύναμο σαράντα ποδών

il a environ quarante ans.
Είναι περίπου 40 χρονών.

quarante ans de dialogue socioprofessionnel
40 χρόνια κοινωνικοεπαγγελματικού διαλόγου

il a adopté quarante amendements.
Το Κοινοβούλιο ενέκρινε 40 τροπολογίες.

délai de quarante-cinq jours .
της παραγωγής , όπως επίσης και ορισµένων µέτρων της παραγωγικότητας , µετά από σαράντα πέντε ( 45 ) ηµέρες .

les quarante voleursfourteen" et "quatorze
Σαράντα κλέφτες

en quarante ans, tout a été bouleversé.
Μέσα σε σαράντα χρόνια όλα ανατράπηκαν.

quarante-cinq réponses ont été reçues.
Λήφθηκαν 45 απαντήσεις.

la cour de justice fête ses quarante ans.
Το Δικαστήριο εορτάζει τα 40 έτη της ιδρύσεως του.

les fils de bani, six cent quarante-deux;
Υιοι Βανι, εξακοσιοι τεσσαρακοντα δυο.

le comité comprend quarante-cinq membres.
Η επιτροπή περιλαμβάνει 45 μέλη.

deux cent quarante neuf euros et quarante centimes
ΔΙΑΚΟΣΙΑ ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΝΝΕΑ ΕΥΡΩ ΚΑΙ ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΡΙΑ ΛΕΠΤΑ

convention des quarante heures, de 1935 (c47)
ΔΣΕ 47: Για τη μείωση της διάρκειας της εργασίας σε σαράντα ώρες την εβδομάδα

quarante deux jours dans le cas de la brucellose;
42 ημέρες σε περίπτωση βρουκέλλωσης·

quarante-cinq experts ont participé à la réunion.
Στην συνάντηση συμμετέσχον 45 εμπειρογνώμονες.

'depuis quarante-cinq ans, nous sommes en paix.
«Έχουμε ήδη συμπληρώσει σαράντα πέντε χρόνια ειρήνης.

beaucoup de progrès ont été enregistrés depuis quarante ans.
Σ’αυτά τα σαράντα χρόνια σημειώθηκαν πολλά θετικά αποτελέσματα.