Je was op zoek naar: saule (Frans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Grieks

Info

Frans

saule

Grieks

Ιτιά

Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

saule blanc

Grieks

λυγιά

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

liber de saule

Grieks

φλοιός ιτιάς

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

gros puceron du saule

Grieks

μεγάλη αφίδα της ιτιάς

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

taille en tête de saule

Grieks

κεφαλωτό σχήμα κλαδεύσεως

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

laitue à feuilles de saule

Grieks

λακτούκη η ιτεόφυλλη

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

salix alba leaf extract est un extrait des feuilles du saule blanc, salix alba, salicacées

Grieks

το salix alba leaf extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της λευκής ιτιάς, salix alba, salicaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

salix alba flower extract est un extrait des fleurs du saule blanc, salix alba, salicacées

Grieks

το salix alba flower extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της λευκής ιτιάς, salix alba, salicaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

salix nigra extract est un extrait de l'écorce du saule, salix nigra, salicacées

Grieks

το salix nigra extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της μαύρης ιτιάς, salix nigra, salicaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

salix alba bark extract est un extrait de l'écorce du saule blanc, salix alba, salicacées

Grieks

το salix alba bark extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της λευκής ιτιάς, salix alba, salicaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

autres cultures permanentes (osier, jonc, bambou, saule, arbre de noël, etc.)»

Grieks

Λοιπές μόνιμες καλλιέργειες (λυγαριές, καλάμια, μπαμπού, ιτιές χριστουγεννιάτικα δέντρα, κλπ.).»

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

193 pollution de l'eau eau de baicnade. polilique de la saule, qualité de l'environnement, qualité de la'vie

Grieks

ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ δάνειο Ευρατόμ, πυρηνική ασφάλεια, πυρηνικός σταθμός ηλεκτροπαραγοιγής, τρίτες χοΊρες

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mais la proposition relative aux biocarburants ne se borne pas à recommander l'utilisation du saule, du peuplier ou du miscanthus comme source d'énergie.

Grieks

Δεν θα πρέπει να συμπεράνουμε ότι η χρησιμοποίηση της βιομάζας για μη διατροφικούς σκο­πούς πρέπει να απορριφθεί.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

facteurs humains et relatifs à l'élaborationanciennement, le beurre naturel était élaboré dans le%quot%manzadero%quot% (tube en bois de saule), et aujourd'hui dans une baratte discontinue. les deux systèmes coïncident dans l'agglomération des globules gras. le%quot%manzadero%quot% le fait par des coups manuels semblables à ceux d'un piston jusqu'à les fusionner, et l'actuelle baratte discontinue provoque un effet similaire grâce à la pression produite par le mouvement de la baratte. le procédé varie également par le fait que les ferments lactiques ne sont ajoutés que 3 ou 4 heures après le début de la maturation. l'élaboration du sirop pour la variété de beurre doux suit, quant à elle, les anciennes formules et la présentation du produit conserve le design et les formes de l'époque.

Grieks

ΦυσικόςΤα χαρακτηριστικά του "mantequilla de soria" συνδέονται με το γεγονός ότι παρασκευάζεται από γάλα αγελάδων των οποίων η τροφή προέρχεται από μια περιοχή με υψηλό μέσο υψόμετρο (1026 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας), γεγονός που καθιστά τη soria μία από τις επαρχίες με το υψηλότερο μέσο υψόμετρο και το τραχύτερο ανάγλυφο σε όλη τη meseta. Το στοιχείο αυτό και οι εξαιρετικά δυσχερείς κλιματολογικές συνθήκες δημιουργούν ένα ξεχωριστό είδος διατροφής των ζώων: η τραχύτητα και ξηρότητα των βοσκοτόπων μαζί με τη χαρακτηριστική χλωρίδα αποδίδουν κάποια ιδιαίτερα ποιοτικά χαρακτηριστικά στο γάλα τα οποία μεταβιβάζονται κατόπιν στο βούτυρο.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,740,705,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK