Je was op zoek naar: serait (Frans - Grieks)

il serait
Προτείνω

il serait contraire
Εάν, εν τούτοις, τα

ce serait terrible.
Κάτι τέτοιο θα ήταν τρομερό.

l'idéal serait :
Το ιδεώδες θα ήταν

ce serait fort regrettable.
Αυτό θα ήταν λυπηρό.

ce serait absolument faux !
— Ερώτηση αριθ.

ce préjudice serait brutal.
Η ζημιά θα ήταν απότομη.

il serait directement responsable :
Θα έχει άμεση αρμοδιότητα για:

toutefois, « il serait incompatible
Ωστόσο, «δεν συμβιβάζεται προς το άρθρο 30 της Συνθήκης και τους στόχους

serait-ce également trop cher?
Αριθ. 4-497/217

ce serait beaucoup plus efficace.
Δεν ξέρω.

ce serait inimaginable aujourd'hui.
Αδιανόητο πράγμα για σήμερα!

l’objectif du programme serait :
Στόχος του προγράμματος θα είναι:

serait-elle autorisée aujourd'hui?
Το θέμα αυτό πρέπει να μας προβληματίσει ιδιαιτέρως.

toute autre approche serait irresponsable.
Ο,τιδήποτε άλλο θα ήταν πολύ ανεύθυνο.

l'option privilégiée serait l'option 4.
Η προτιμώμενη επιλογή θα είναι η επιλογή 4.

l'option privilégiée serait l'option 4.
Η δυνατότητα 4 αποτελεί την προτιμώμενη επιλογή.