Je was op zoek naar: différence (Frans - Hausa)

promotions de la différence
lafia,kalau

et ceux qui croient en allah et en ses messagers et qui ne font point de différence entre ces derniers, voilà ceux à qui il donnera leurs récompenses. et allah est pardonneur et miséricordieux.
kuma waɗanda suka yi ĩmãni da allah da manzanninsa, kuma ba su rarrabe a tsakãnin kõwa ba daga gare su, waɗannan zã mu bã su ijãrõrinsu, kuma allah yã kasance mai gãfara, mai jin ƙai.

dis: «nous croyons en allah, à ce qu'on a fait descendre sur nous, à ce qu'on a fait descendre sur abraham, ismaël, isaac, jacob et les tribus, et à ce qui a été apporté à moïse, à jésus et aux prophètes, de la part de leur seigneur: nous ne faisons aucune différence entre eux; et c'est à lui que nous sommes soumis».
ka ce: "mun yi ĩmãni da allah kuma da abin da aka saukar mana da abin da aka saukar wa ibrãhĩma da isma'ĩla da is'hãƙa da yãƙũba da jĩkõki, da abin da aka bai wa mũsã da ĩsã da annabãwa daga ubangijinsu, bã mu bambantãwa a tsakãnin kõwa daga gare su. kuma mũ, zuwa gare shi mãsu sallamãwa ne."