Je was op zoek naar: appartient (Frans - Hongaars)

Frans

Vertalen

appartient

Vertalen

Hongaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Hongaars

Info

Frans

appartient au & groupe

Hongaars

ezen & csoport tulajdona:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

appartient à l' utilisateur

Hongaars

ezen & felhasználó tulajdona:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

auquel appartient zometa).

Hongaars

kötőhártyagyulladás, a veseműködés változását (magasabb kreatininszinteket) – ideértve a súlyos vesekárosodást is

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

appartient à l’espèce;

Hongaars

a fajhoz tartoznak;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

appartient à dagon international.

Hongaars

a dagon international tulajdonában.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il appartient donc à la juridic-

Hongaars

53 – az 56/65. sz.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

-- À. qui appartient cette maison?

Hongaars

kinek a háza az?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en principe, le choix vous appartient.

Hongaars

elvileg Öné a választás joga.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

elle n'appartient pas à un groupe.

Hongaars

a társaság nem tagja egyetlen nagyobb tőkecsoportnak sem.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la décision finale appartient au gouvernement.

Hongaars

a jogerős határozatot a kormány hozza meg.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

code du pays auquel l'objet appartient.

Hongaars

annak az országnak a kódja, amelyhez az objektum tartozik.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il appartient à un groupe de médicaments appelés

Hongaars

ez a gyógyszerek ‘antiepileptikumoknak’ nevezett csoportjába tartozik.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la majorité des actions appartient à des particuliers.

Hongaars

a részvények többsége magánszemélyek tulajdonában van.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

“spatialplan” auquel ce “zoningelement” appartient.

Hongaars

az a spatialplan, amelyhez a zoningelement tartozik.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c’est à lui qu’appartient cette décision.

Hongaars

a döntés az érintett személyen áll.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

l’europe! à qui appartient l’europe?

Hongaars

európáról! kinek a birtoka európa?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

trobalt appartient au groupe de médicaments appelés antiépileptiques.

Hongaars

a trobalt egyike az úgynevezett antiepileptikumok közé tartozó gyógyszereknek.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

alisade appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.

Hongaars

az alisade az ún. glükokortikoidok csoportjába tartozó gyógyszer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il appartient aux juridictions nationales compétentes d’examiner si la

Hongaars

72 az illetékes nemzeti bíróságok feladata azt megvizsgálni,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

tu crois que calais appartient encore à l’angleterre?

Hongaars

azt hiszed, calais még mindig angol birtok?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK