Je was op zoek naar: traçabilité (Frans - Hongaars)

traçabilité
nyomon követhetőség

-la traçabilité [4],
-eredet-ellenőrizhetőség [4] és

la traçabilité des ogm
nyomon követés az asztaltól a termőföldig

traçabilité et enregistrements.
nyomon követhetőség és feljegyzések.

-exigences de traçabilité
-nyomonkövethetőségi követelmények

5.19 traçabilité des prix.
5.19 az árak nyomonkövethetősége.

test du système de traçabilité
a visszakeresési rendszer bevizsgálása

obligations d'archivage — traçabilité
nyilvántartási kötelezettség – nyomon követhetőség

traçabilité et localisation des livraisons,
a csomagok teljes nyomon követhetősége és visszakereshetősége,

3. stockage, transport et traÇabilitÉ
3. tÁrolÁs, szÁllÍtÁs És nyomon kÖvethetősÉg

usetraoabilité (6416) traçabilité des produits
useszabvány (6411)terméktervezés (6411)

de la traçabilité des dispositifs médicaux.
az orvostechnikai eszközök nyomonkövethetősége.

dispositifs de sécurité et de traçabilité;
biztonsági elemek és nyomon követhetőség,

-le développement de procédures de traçabilité.
-a nyomon követhetőség eljárásainak fejlesztése

systèmes de suivi et de traçabilité chirurgicaux
sebészeti nyomonkövetési és ellenőrző rendszerek

machine assurant le tri qualitatif/ la traçabilité
a gép képes a forgalom- képesség szerinti osztályozásra/ visszakeresésre

de nouvelles règles de traçabilité sont donc nécessaires.
ezért új szabályokra van szükség a nyomonkövethetőségre vonatkozóan.

traçabilité, étiquetage, certification: informer le consommateur
nyomon követhetőség, címkézés, tanúsítás: a fogyasztót tájékoztatni kell

une traçabilité rigoureuse, du filet à l’assiette
szigorú nyomon követés a hálótól a tányérig

-exemption des exigences de traçabilité et d'étiquetage
-kivételek a címkézési és nyomonkövethetőségi követelmények alól