Je was op zoek naar: dansante (Frans - Indonesisch)

À la soirée dansante.
pada tarian.

musiciens, musique dansante.
musisi, irama dansa.

définition de "soirée dansante".
jelaskan "pesta"

la playlist est pas trop dansante ?
- musik tari sudah cukup? - "dance"?

- on se voit à la soirée dansante.
akan kutemui kau di sock hop.

la soirée dansante a lieu samedi soir.
itu adalah dansa sekolah di malam minggu.

j'aime la musique joyeuse et dansante.
aku suka musik bahagia yang bisa membuatmu menari.

doctor dance organise une soirée dansante les jeudis.
dokter tari telah terbuka pesta dansa setiap kamis.

une soirée dansante est un rassemblement où l'on danse.
pesta. berkumpulnya orang2 dimana kebanyakan dari mereka akan berdansa

c'est une soirée dansante et, pour danser, il faut une partenaire... et ma partenaire est ici.
oh, karena ini adalah tarian, dan menari anda membutuhkan pasangan dan... pasangan saya ada di sini.

j'ai finalement compris que, même avec du talent, il faut du chaos pour créer une étoile dansante.
namun akhirnya aku menyadari. "kekacauan dibutuhkan untuk awal yang baru".

et je le dis au sens propre, car... le bal de noël est d'abord et avant tout une soirée dansante.
aku bersungguh-sungguh, karena yule ball adalah, awal dan utamanya sebuah dansa.

trouve-le et tu auras trouvé l'entrée... de la tombe à la lumière dansante... où la première partie du triangle est cachée.
" bila menemukannya, kau akan menemukan pintu masuk." " ke makam dancing linght." ( nama kuburan kok lucumen ) " dimana potongan pertama segitiga tersembunyi."

"nous sommes de grotesques pantins, dansant sur une scène vulgaire.
"apa yang sakit boneka konyol kita, apa yang kotor kita menari di atas panggung.