Je was op zoek naar: algorithmique (Frans - Italiaans)

algorithmique
algoritmo

structure algorithmique
struttura algoritmica

base algorithmique des rid & #160;:
base algoritmica dei rid:

logiciel d’introduction à l’algorithmique
software di introduzione agli algoritmi

oh, un nouveau système de placement algorithmique.
un nuovo sistema algoritmico?

je fais tourner un code algorithmique pour le casser.
sto provando a crackarla.

un outil algorithmique pour envoyer et interpréter des messages.
un cifrario, uno strumento algoritmico usato per inviare e interpretare messaggi.

Évaluation de menace et recherche algorithmique. (taalr).
valutazione minacce e ricerca algoritmica.

- bien vu. "programme de traitement algorithmique des signaux" !
inserire il sistema per l'elaborazione algoritmica dei segnali.

avec un programme algorithmique, je peux retirer les fréquences... comme ça.
ora, usando un programma algoritmico, posso rimuovere le frequenze... così.

ils croyaient que cette structure possédait une complexité algorithmique. une cohérence.
credevano che una volta questa struttura avesse una complessita' non casuale, logica.

le filtre algorithmique a tracé un appel passé il y a quelques minutes.
il programma di filtro ha evidenziato una telefonata che e' avvenuta pochi minuti fa.

contrôler et réduire l'impact des méthodes de négociation automatique et algorithmique.
controllare e ridurre l'impatto dei metodi di negoziazione automatica ed algoritmica.

mon nouveau livre sur la prise de décision algorithmique pourrait bénéficier de votre savoir.
la sua esperienza potrebbe tornarmi utile per il mio libro sugli algoritmi decisionali.

par exemple, bon nombre des exigences liées au trading algorithmique dépendent également des données.
ad esempio, molti dei requisiti in materia di negoziazione algoritmica dipendono anch'essi dalla disponibilità di dati.

non, un code algorithmique qui prend quatre kilo-octets d'espace est inviolable.
no, un codice algoritmico di quattro kilobyte va al di la' del concetto di sicuro.

une des premières inventions traitées à été un ordinateur algorithmique destiné à surveiller l'état des patients dans les unités de soins coronariens.
una delle prime invenzioni di cui ci si è occupati riguardava un computer di aritmia, per il controllo delle condizioni dei malati nelle unità coronariche.

réglementation microstructurelle: bon nombre des exigences liées au trading algorithmique ou à haute fréquence sont, par nature, dépendantes des données.
regolamentazione microstrutturale: molti dei requisiti in relazione alla negoziazione algoritmica e alla negoziazione ad alta frequenza sono per loro natura dipendenti dai dati.

en améliorant l'efficacité des chemins de fer, cette technologie algorithmique profite aux européens qui, en moyenne, effectuent près de 800 km par an en train.
ogni cittadino europeo percorre in media 800 km all'anno in treno.

il met alors en jeu une stratégie "heuristique", différente de la stratégie algorithmique de l'ordinateur, at qui demeure encore en bien des points mystérieuse.
egli mette allora in gioco una strategia "euristica", diversa da quella algoritmica dell'ordinatore, e che in vari punti permane mi steriosa.