Je was op zoek naar: définissent (Frans - Italiaans)

elles définissent
definiscono il dono e il

ils nous définissent.
ci rendono quello che siamo.

tes dons te définissent.
i tuoi poteri fanno parte di te.

celles-ci définissent...»
le posizioni comuni definiscono...»

ils ne nous définissent pas.
non ci definiscono.

ces modalités définissent notamment:
tali modalitä possonoriguardare, in particolare,

celles-ci définissent notamment :
esse definiscono in particolare:

mais les sandales définissent harvey.
ma i sandali definiscono harvey.

ces accords définissent au minimum:
detti accordi precisano almeno:

les manières définissent l'homme.
io direi che sono le buone maniere a fare un uomo.

certains moments définissent notre vie.
ci sono dei momenti che definiscono le nostre vite.

nos amours nous façonnent, nous définissent,
le persone che amiamo scolpiscono il nostro essere. lo definiscono.

ne définissent pas d'objectifs nationaux,
non definiscono obiettivi nazionali;

les relations se définissent par leur durée.
i rapporti possono essere classificati in base alla loro durata.

ces inscriptions définissent un pneumatique rechapé:
queste marcature definiscono un pneumatico ricostruito avente:

les etats membres définissent lesdites zones.
gli stati membri definiscono tali zone.

les normes techniques qui définissent l'internet
norme tecniche che definiscono internet

2 choses définissent la grandeur d'un pays.
la grandezza di una nazione si vede da due cose.

) définissent comme suit l’ordre des mesures
) europea stabilisce una gerarchia di misure preventive

"ma chérie, les dictionnaires définissent 'rupture'
- "dicesi "rottura" la cosa che si fa quando" - "rottura", sì, è il termine esatto.