Je was op zoek naar: latches on the drip plate (Frans - Italiaans)

on the block
# nel quartiere #

... on the rocks.
"tanto ghiaccio"...

back on the street
# back on the street #

new kid on the pot.
il ragazzo del momento.

wiring on the machine
cablaggio bordo macchina

click on the motd file.
fai clic sul file motd.

"up on the moonbeam !"
"up on the moonbeam!"

- jameson on the rocks.
- un jameson con ghiaccio. - sì, sig.

"smoke on the water"?
smoke on the water?

"einstein on the beach".
"einstein on the beach".

* and the handprints on the wall *
- sto bene.

"working on the chain gang."
"lavorando per una gang."

- we've got him on the run!
neanche il tempo inglese ci puo' fermare, adesso!

hors d'oeuvres, on the house ?
del meyer-fonné barsac. degli antipasti omaggio?

- un whisky, "on the rocks".
- whisky, liscio.

- quoi , walton-on-the-naze ?
quale, walton-on-the-naze?

rollin', rollin' on the river... !
# rollin', rollin' on the river... #

c'est "on the move," soldat. bien.
andiamo, soldato.

"fiddler on the roof," et "serpico."
"il violinista sul tetto" e "serpico".

comme d'habitude ? - "on the rocks".
con ghiaccio