Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en bretagne.
britannia!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en bretagne.
la britannia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ici en bretagne.
qui, in britannia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bienvenue en bretagne.
ciao. benvenuto in britannia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous êtes toujours en bretagne.
e' ancora in britannia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f) pollution des côtes par les hydrocarbures en bretagne
f) inquinamento da idrocarburi delle coste bretoni
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voudrais aller nager en bretagne
vorrei andare a nuotare in bretagna
Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous allons vers le nord, en bretagne.
andiamo a nord, in britannia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en bretagne, les crêpes ne manquent jamais
in bretagna, crêpes non mancano mai
Laatste Update: 2013-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visite d'une délégation du ces en bretagne
visita di una delegazione del ces in bretagna
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(pêche aux crustacés en bretagne, france)
(pesca dei molluschi, bretagna, francia) l# schio di cancro.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la prochaine pleine lune nous serons en bretagne.
arriveremo in britannia prima della luna piena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est à rennes, en bretagne, que se trouve
a volte, purtroppo, le organizzazioni che sostengono le pmi sono in lotta tra loro e le imprese ritengono che sprechiamo denaro.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en bretagne. c'est mieux pour les gosses.
in bretagna, fa bene ai bambini.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"en bretagne, je fus forgée pour servir dans la main ...
"ln britannia mi hanno forgiata per calzare la mano..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
des projets existent en bretagne et seront bientôt mis en œuvre.
in bretagna saranno presto realizzati dei progetti di impianti di questo tipo.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en bretagne, près de 75% de la flotte devrait être remplacée.
in bretagna circa il 75 per cento della flotta dev'essere sostituito.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alors t'as réfléchi, tu viens pas en bretagne avec moi ?
allora ci hai riflettuto, non vieni in bretagna con me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"les allemands utilisent un château, en bretagne, pour leurs conférences d'État-major.
"i tedeschi usano un grande castello vicino a rennes, in bretagna...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
des années après en bretagne, il vit que ce n'était que des mouettes.
molti anni dopo, in bretagna, si rese conto che erano solo gabbiani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: