Je was op zoek naar: les moules (Frans - Italiaans)

avec les moules.
il film col pesce, la'.

gerber les moules
impilare le staffe

les moules sont délicieuses.
queste cozze sono deliziose.

c'était les moules.
no, sono state le cozze!

tu nous as foutu les moules !
stavamo per incazzarci.

tu n'aimes pas les moules ?
non ti piacciono le cozze?

les moules, c'est autre chose.
i mitili sono una mia passione

- j'ai une faiblesse pour les moules.
- beh, io... - ho un debole per i gamberoni.

- bougez, allez-y avec les moules !
- È araba. - beh?

les moules doivent être fondamentalistes, pas de citron !
È fissata con la vaniglia. - checco?

- l'acier liquide est versé dans les moules
- l'acciaio liquido viene colato in forme

machine à former les moules de fonderie en sable
macchina per modellare le forme di sabbia per fonderia

les moules à pâtisserie en papier (vendus vides)
forme di carta per prodotti da forno (vendute vuote)

... coûte 79 schillings et les moules marinière 86 schillings.
...costa 79 scellini, e 86 scellini la zuppa di cozze.

ils ont mis un rideau alors on peux pas voir les moules.
hanno messo una tenda in modo non possiamo vedere il clunge.

disons que les moules pas fraîches, c'est pas mon truc.
- che hai fatto ieri sera? - ho pescato un mollusco...

c'est un truc à séchage rapide pour faire les moules.
e' un materiale a rapido indurimento usato per fare calchi.

vous auriez du me donner les spécifications avant de construire les moules.
- avresti dovuto consultarmi

c'est comme si on retirait les moules des moules-frites.
ma dai, sarebbe come hugh hefner che lascia la villa.

il aurait dû passer ses spécifications par moi avant de créer les moules.
avrebbe dovuto farmi esaminare le specifiche prima di produrre gli stampi.