Je was op zoek naar: mes grands mères (Frans - Italiaans)

mes grands quoi ?
cosi' come?

mes grands-parents.
i miei nonni.

on assure, mes grands.
facciamoli secchi, paparino.

mes grands voyageurs préférés.
i miei frequent flyer preferiti.

ouais, mes grands parents.
si'... i miei nonni.

essaie mes grands-parents.
prova con i miei nonni. ok.

mes grands-parents... mon pére.
sì, i miei nonni e mio padre.

c'est un de mes grands fans
e' un mio grandissimo fan.

celui de mes grands-parents.
e' il gruppo dei miei nonni.

mes grands-parents, la caldera.
- non sono così sicura che sia completamente utile.

- mes grands-parents sont dehors.
- i miei vecchi sono qui fuori.

c'étaient mes grands-parents?
quelli erano i miei nonni?

"non, mais mes grands-parents, oui.
e lui: "no, ma lo erano i miei nonni.

- oui? où sont mes grands-parents?
dove sono i miei nonni?

chez mes grands-parents, près de la mer.
andiamo nella città di mio padre. È vicina al mare.

c'est la fête des mes grands-parents.
e' la festa dei miei nonni.

mes grands parents avaient une ferme en pennsylvanie.
i miei nonni avevano una fattoria in pennsylvania.

ce sont mes grands-mères... piano violet!
e' proprio... il pianoforte viola delle mie nonne!

barney va cuisiner pour impressionner mes grands-parents.
barney fingera' di organizzare il pranzo del ringraziamento per far colpo sui nonni.

mes grands-parents... mes parents étaient des youpins.
i miei nonni erano " kikes" . mio padre e mia madre anche. - e lo sono anch'io.