Je was op zoek naar: necessaire (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

necessaire

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

si necessaire

Italiaans

altra(e) avvertenza(e) particolare(i), se necessario

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

materiel necessaire

Italiaans

occorrente gr.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

materiel necessaire

Italiaans

occorrente

Laatste Update: 2003-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mode et, si necessaire,

Italiaans

modo e, ove necessario, via(e) di somministrazione n no

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

montant estime necessaire

Italiaans

stanziamento ritenuto necessario

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bien, on fera le necessaire.

Italiaans

sicurezza...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce n'est pas necessaire.

Italiaans

- non è necessario.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- ce n'est pas necessaire.

Italiaans

non serve.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le systeme informatique necessaire

Italiaans

quale tipo di elaboratore elettronico è necessario?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si c'est necessaire au plan...

Italiaans

se proprio fa parte del piano...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

merci de faire le necessaire

Italiaans

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Laatste Update: 2013-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ce ne sera pas necessaire non plus.

Italiaans

o che non sarà piu necessario.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

energie necessaire a l'amorcage

Italiaans

impulso elettrico d'accensione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce n'est vraiment pas necessaire.

Italiaans

davvero, non ce n'è bisogno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est necessaire, pour bien tester.

Italiaans

"dovevo farlo per forza, per testarle davvero".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j'ai fait ce qui était necessaire.

Italiaans

ho fatto cio' che era necessario.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mises en garde particulieres, si necessaire

Italiaans

se necessario, avvertenza(e) speciale(i)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

temps necessaire a la prise de dÉcision

Italiaans

tempo necessario per il processo decisionale

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

autre mise en garde speciale, si necessaire

Italiaans

altra(e) avvertenza(e) particolare (i), se necessario

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

est ce que le pistolet est vraiment necessaire?

Italiaans

la pistola e' proprio necessaria?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,770,295 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK