Je was op zoek naar: nous mangeons de la truite (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

nous mangeons de la truite

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

de la truite.

Italiaans

trota.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

de la truite ?

Italiaans

- no, mi basta l'insalata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- de la truite.

Italiaans

- panino alla trota.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons de la viande!

Italiaans

noi siamo carnivori.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons de tout.

Italiaans

ci andremo piano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

surtout de la truite.

Italiaans

trote, soprattutto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est de la truite.

Italiaans

da morire!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons par la bouche.

Italiaans

mangiamo con la bocca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais nous mangeons si rarement de la brioche.

Italiaans

ma è un'occasione speciale, suppongo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et la truite ?

Italiaans

ll tacchino!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons après la famille.

Italiaans

noi ceniamo dopo la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

de la truite d'eau douce ?

Italiaans

trote d'acqua dolce?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

objection. nous mangeons la même nourriture.

Italiaans

- non mangiamo forse lo stesso cibo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- nous mangeons pour rien.

Italiaans

- ma il cibo non ci costa niente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mangeons de bon appétit

Italiaans

buon appetito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-nous mangeons, rabbi?

Italiaans

- mangiamo, rabbino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons tous, billy.

Italiaans

bisognera' pur sfamarsi, billy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- pendant que nous mangeons.

Italiaans

no, che fretta c'e'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons bâtons frits.

Italiaans

buon giorno. mangiamo questi bastoncini fritti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous mangeons en effet différentes sortes de riz.

Italiaans

dal momento che mangiamo differente qualità di riso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,746,633 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK