Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
une petite ombre au tableau.
c'e' un piccolo problema, pero'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voilà l'ombre au tableau.
interrompa il filmato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“au tableau !”
“alla lavagna!”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au tableau 6:
nello studio v, il danno articolare strutturale è stato valutato radiograficamente ed è espresso in termini di variazione dell’ indice totale di sharp modificato (vedere tabella 6). iù tabella 6:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
viens au tableau
vieni alla lavagna
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attention au tableau.
attento al pannello.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attention au tableau!
occhio alla foto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- " nous ie serons -" pas une ombre au tableau
-" anche noi saremo felici -" mai un contrasto
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- au tableau récapitulatif:
- nel quadro riassuntivo:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
500 points au tableau.
500 punti. tabellone!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descends, va au tableau.
andiamo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
affiche-le au tableau.
segna, segna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
branchement au tableau principal
collegamento al quadro principale
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme une ombre au tableau. un voile s'est levé.
e piu' di questo, ha gettato un'ombra, una coltre intorno ai miei occhi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
notes relatives au tableau:
note sulle tabelle:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
) sont indiquées au tableau 1.
6.2 processo di fabbricazione dei prodotti
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commentaires relatifs au tableau 1
chiarimenti relativi alla tabella 1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
où est votre ombre, au fait ?
dov'e' la tua ombra, comunque?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajout d'une ombre au titre
aggiungere un' ombreggiatura al titolo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ombre au tableau du succès de luxembourg provient de la turquie.
la turchia getta un'ombra sulla riuscita del vertice di lussemburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: