Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on s'engage, et puis on voit
si ingaggia e poi si vede
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on s'angage, et puis on voit
si innesta e poi vedi
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on s'est embrassées, et puis on...
e' stato diverso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on t'engage et on continue.
"l'abbiamo sentito. gli piaci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et puis on ... ?
e poi si...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis on avait
e poi... e poi cosa c'e'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis on arrête.
poi potremo smetterla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis on s'embrasse.
hanno tolto il peccato dalle mie." e poi ci baciamo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et puis, on l'a retrouvée
e poi l'abbiamo trovata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis on a discuté.
e poi abbiamo parlato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- et puis, on est fermés.
- e poi, siamo chiusi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- et puis, on a gagné !
- ehi, abbiamo vinto! - eh, lo so, c'ero anch'io, ricordi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis l'on découvrit pourquoi.
e poi scoprimmo il perche'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis on n'est pas compuserve !
e poi non siamo la compuserve!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- et puis on fera du hockey.
- poi faremo una partita di hockey.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- et puis on s'est dit... regarde.
- e a quel punto... ciao!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"et puis qu'on n'entend plus."
e poi, non lo sentite più.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et puis on trouvé votre exposé.
e dopo abbiamo trovato il suo saggio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et puis, on se retourne encore une fois et on voit que ronnie ne se relevait pas.
poi, ci giriamo e vediamo che ronnie non si alza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en aménagement ergonomique, est souvent valable la formule de napoléon; "on avance et puis l'on voit".
per quanto riguarda l'organizzazione ergonomica, vale spesso la formula napoleonica : "si avanza e poi si vedrà".
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak