Je was op zoek naar: peux tu faire quelque chose pour la dame (Frans - Italiaans)

peux-tu faire quelque chose pour elle ?
puoi fare qualcosa per lei?

peux-tu faire quelque chose ?
puoi fare qualcosa?

tu peux faire quelque chose pour moi.
- anch'io, signore. - senti, avrei bisogno del tuo aiuto.

je peux faire quelque chose pour toi ?
posso fare qualcosa per te?

- je peux faire quelque chose pour papa.
- posso fare io qualcosa per papà.

- je peux faire quelque chose pour toi ?
- c'è niente che possa fare per te?

arnie, peux-tu faire quelque-chose pour ça ?
arnie, non puoi fare qualcosa?

- moi, je peux-tu faire quelque chose?
c'e' qualcosa che io possa fare?

je peux faire quelque chose pour t'aider ?
c'e' qualcosa che posso fare per te?

ecoute, veux-tu faire quelque chose pour moi ?
faresti qualcosa per me?

- je peux faire quelque chose pour t'aider?
c'e' niente che posso fare qui?

comment peux-tu faire quelque chose comme ça ?
come fai a farlo?

papa, peux-tu faire quelques chose pour moi?
papa', puoi fare un cosa per me?

je t'ai dit la dernière fois... peux-tu ... faire quelque chose pour tes cheveux ?
cosa ti ho detto l'ultima volta? con quei capelli, come puoi fare qualcosa senza distrarti?