Je was op zoek naar: pour donner de la memoire (Frans - Italiaans)

atteinte de la memoire
disturbi di memoria/concentrazione

1 pour donner la cadence.
una per contare la cadenza.

pour donner à paul.
rubo a pietro per dare a paolo.

ouvert pour donner?
ricevere, o aperto a dare?

- je vis pour donner.
sono al tuo servizio.

- pour donner une fête?
- per far cosa? un pic-nic?

doit commencer pour donner...
deve dare...

- pour donner des conseils.
non lo sei.

a la memoire de r.c.
ln memoria dl r.c.

c'est pour donner du goût.
il segreto è tutto qui.

"pour m'donner sa bénédiction
tutto agghindato come un gigolo

je voulais remuer les choses, pour donner de la matière à montague.
volevo solo invelenire la situazione, solo per spronare un po' montague. ho capito.

c'est pour donner le change.
- era una finta.

les petits voient les choses. ils ont de la memoire.
i bambini notano le cose, e non le dimenticano più!

le réseau tor repose sur les personnes volontaires pour donner de la bande passante.
la rete tor funziona grazie alla banda donata dai volontari.

la memoire n'est pas revenue, mais...
no, la memoria non e' tornata, ma

marquer pour donner suiteuse secure connection
contrassegna per completamentouse secure connection

quelque chose pour donner l'alerte.
per far scattare l'allarme, no?

c'est fait pour donner de l'espoir et du réconfort. pour soulager la douleur.
si dice per dare speranza... e sostegno, per... lenire il dolore.

- carrement. tout ca pour donner "snoogins."
e alla fine diventò "snoogins"