Je was op zoek naar: qu'est ce pas t il (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

qu'est ce pas t il

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

n'est ce pas?

Italiaans

- giusto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

n'est-ce pas.

Italiaans

eccome.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- n'est ce pas?

Italiaans

- e' vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

- n'est-ce pas.

Italiaans

- vero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- n'est-ce pas ?

Italiaans

- altroché?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que ce passes-t-il ?

Italiaans

ehi, ehi, ehi! che cavolo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

aw, tu as le mal du pays n'est-ce pas, t ?

Italiaans

hai nostalgia di casa, non e' vero, t?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hey,que ce passes-t-il ?

Italiaans

ehi, che succede?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«vous comprenez bien la situation, n'est-ce pas? continua-t-il.

Italiaans

— ora capite bene come stanno le cose, non è vero? — continuò egli.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

muette... n'est-ce pas trop... n'y a-t-il pas d'autre moyen ?

Italiaans

-si rokurota... non ti sembra eccessivo ? ti prego, trova un'altro espediente

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hey, les gars, il manque quelque chose, n'est ce pas? n'y a-t-il pas...

Italiaans

ehi, ragazzi, qui manca qualcosa, giusto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- que ce passes-t-il ? - mais qu'est ce qu'il ce passe ?

Italiaans

che succede?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que se passe-t-il ? tu lui as pas dis, n'est-ce pas ?

Italiaans

cosa sta succedendo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,663,367 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK