Je was op zoek naar: quel cd tu me conseil (Frans - Italiaans)

quel cd ?
quale cd?

quel cd veux-tu écouter ?
quale cd vuoi ascoltare?

bien, qu'est que tu me conseil de faire ?
allora che mi suggerisci di fare?

tu me conseilles ?
- È questo il tuo consiglio? - sì.

- tu me conseilles...
- quindi stai dicendo...

peux tu me conseiller ?
mi daresti un consiglio?

- tu me conseilles quoi ?
- sono un po' stressata. - che mi consigli?

tu ne me conseilles pas !
- non osare?

tu me conseilles avec la peur.
tu consigli per paura.

- laquelle tu me conseilles?
- sì. cosa mi consigli?

alors, tu me conseilles quoi ?
e allora cosa mi consigli?

tu me conseilles d'avorter ?
tu pensi che dovrei abortire?

alors, tu veux bien me conseiller ?
beh, in questo caso, di dispiacerebbe darmi qualche consiglio?

donc tu me conseille de me lancer?
quindi in pratica mi stai dicendo di buttarmi?

j'ai besoin que tu me conseilles.
mi serve un consiglio.

je veux savoir quel cd il passe le plus.
voglio sapere quale cd ha usato di più.

- tu me conseilles d'abandonner, sweets ?
mi stai dicendo di darmi per vinto, sweets? no, certo che no.

elle me conseille.
- mi da' dei consigli.

c'est comme ça que tu me conseille, mister fbi.
e' cosi' che mi informi, mr. f.b.i.?

je me demandais ce que tu me conseilles de faire à ce sujet.
e mi chiedevo cosa credi che possa fare io, a riguardo.