Je was op zoek naar: réactivez (Frans - Italiaans)

réactivez-la.
riaccendila.

- réactivez-la.
- attivalo. - attivare!

réactivez ce pont.
ripristinate il ponte.

réactivez la porte.
digiti di nuovo, per favore.

réactivez le bouclier !
tirate su io scudo!

réactivez la gravitation auxiliaire.
ristabilire gravità ausiliare...

fairweather... réactivez mes systèmes.
fairweather... rivoglio il mio sistema.

- réactivez le réseau principal.
- riaccendete la griglia principale.

m. kim, réactivez l'armement.
signor kim, riattivi le armi.

réactivez l'unité de combat.
riattivi la sua squadra di combattimento.

réactivez les armes et les boucliers.
voglio gli armamenti di nuovo in funzione e gli scudi operativi.

réactivez le champ quand on y sera.
riattivate il campo quando entriamo.

réactivez-le à partir du même endroit.
per riabilitare l'account, selezionare abilitato.

réactivez les systèmes d'armes, sergent.
riattivare i sistemi, armiere.

réactivez les systèmes d'armes, m. pitt.
riattivi i sistemi d'arma perfavorei, mr. pitt.

chaque homme à son poste, réactivez les alarmes.
dica ai suoi uomini di tornare alle loro postazioni e di riattivare gli allarmi.

- effacez tous vos rendez-vous et réactivez la synchronisation.
- cancelli tutti gli eventi e risincronizzi. - questo non l'ho fatto.

reconfigurez le système interne de l'unité 01 et réactivez.
procedura di attivazione d'urgenza! riconfigurare il nucleo dello 01 come l00!

réactivez-les ! je l'ai fait, mais la pression chute toujours.
- la pressione continua a calare.

lorsque vous réactivez avg sur votre réseau avec un nouveau numéro de licence, n'oubliez pas de saisir également cette licence dans le programme
quando si riattiva avg nella rete con il nuovo numero di licenza avg, non dimenticare di immettere il nuovo numero di licenza avg anche in