Je was op zoek naar: son choix étant (Frans - Italiaans)

son choix.
l'ha chiesto lui.

- son choix.
il problema e' chi vuole mandare.

de son choix.
della sua scelta.

de son choix?
- scegliersi?

chacun son choix.
a ciascuno il suo.

putain. son choix..
- si, la vita è tua!

c'est son choix.
- e' una sua scelta.

c'est son choix !
e' solo colpa sua!

- c'est son choix.
- beh, sta a lui scegliere.

ca doit être son choix.
dovrebbe essere una sua scelta.

c'était son choix.
- e' stata una sua scelta!

c'est pas son choix ?
ma non e' una sua scelta?

- c'était son choix.
- ha voluto lei.

- c'est vrai, son choix.
e' stata una sua scelta.

c'est généralement son choix.
- la via piu' furba per andarsene dall'isola.

c'est son choix, haley.
beh, ha preso la sua decisione, haley.

- et c'était son choix.
- ed e' stata una sua scelta.

c'était son choix, peter.
e' stata una sua scelta, peter.

c'est son choix. noble choix.
È la sua scelta una nobile scelta.

- c'était son choix. - pourquoi ?
e' stata una sua scelta quella di lasciare.