Je was op zoek naar: une relance (Frans - Italiaans)

une relance s’imposait.
era necessario un rilancio.

c'est une relance agressive.
beh questo e' un... rilancio con rabbia.

je pourrais utiliser une relance.
un aumento mi farebbe comodo.

perspective d'une relance progressive
in arrivo una ripresa graduale

- parole suivie d'une relance.
sta, rilancia. molto astuto.

vers une relance de la politique communautaire
verso un rilancio della politica comunitaria

vos 20. et je fais une relance de 50.
i suoi 20, e rilancio di 50.

après la crise, vers une relance progressive
dopo la crisi, si attende una graduale ripresa

vers une relance de la stratégie europe 2020
verso un rilancio della strategia europa 2020

c'est rien, juste une relance de paiement.
- un'ingiunzione di pagamento? - si.

on assiste actuellement à une relance de la conjoncture.
si tratta della pace nel nostro continente.

d’une relance modeste à de plus grandes ambitions
lo spazio e il nucleare, problematiche riservate

une relance du processus d'intégration est en cours.
un rilancio del processo di integrazione è in atto.

pour une relance efficace de la stratégie europe 2020
per un rilancio efficace della strategia europa 2020

aujourd'hui, il faut d'urgence une relance sociale.
egli ha riassunto molto chia ramente i problemi dell'europa e i nostri dilemmi.

cela, naturelle ment, pour favoriser une relance de la viande bovine.
signor presidente, il pacchetto prezzi di cui discutiamo oggi è soprattutto nel segno della severa politica di bilancio portata avanti attualmente dai diversi stati membri.

nous avons besoin de croissance et d' une relance de la demande.
occorrono un tasso di crescita adeguato e un aumento della domanda.

ce handicap structurel n’autorise pas une relance de la compétitivité européenne.
questo handicap strutturale non consente di rilanciare la competitività europea.

elle a par ailleurs entamé une relance et une réorientation de sa politique dinnovation.
la commissione ha inoltre rilanciato e riorientato la sua politica dinno-vazione.

tout d'abord, une relance de type néo-keynésienne au niveau européen.
primo, la disoccupazione, l'occupazione, la crescita, come sarà il futuro?