Je was op zoek naar: amour pour toujours (Frans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Japanese

Info

French

amour pour toujours

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Japans

Info

Frans

pour toujours

Japans

永遠に

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

pour toujours.

Japans

...送らないだろう

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pour toujours !

Japans

死ぬまでそうなんだぞ !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et pour toujours.

Japans

それは永遠さ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon amour pour toi

Japans

my love for you

Laatste Update: 2013-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors pour toujours.

Japans

それで 永久に

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

d'amour pour toi

Japans

"愛がいっぱい"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- oui, et pour toujours !

Japans

アルタは自分の意思で私を選んだ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

maintenant et pour toujours.

Japans

今から一生

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime pour toujours

Japans

私は永遠にあなたを愛し

Laatste Update: 2011-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- tout à fait, pour toujours.

Japans

もう何処へも行かないよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

soyez heureux pour toujours.

Japans

あなたがいつも幸福でありますように。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il t'aimeras pour toujours

Japans

あなたのこと ずっと気に入ってるの

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce n'est pas pour toujours.

Japans

それは あり得ない

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- xiongdi, xiongdi pour toujours.

Japans

どんな感じか判らないけど

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"pour toujours et à jamais."

Japans

"いつまでも永遠に"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

on garde freia pour toujours!

Japans

- 指環をくれてやれ!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle restera là-haut pour toujours.

Japans

ずっと居座る気だ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"xxl mon amour pour toi est xxl"

Japans

抱擁とキス それが僕の君に向ける愛

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

dans la foi... de ton amour pour moi.

Japans

私に対するあなたの変わらぬ愛で

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,821,013 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK