Je was op zoek naar: gigantesque (Frans - Japans)

gigantesque
さらに大

gigantesque.
巨大な津波だ

c'est gigantesque !
- なんてこと... 壮大ね - だろ？

gigantesque ! - Ça va toi ?
- 大丈夫か 相棒？

cet endroit est gigantesque !
すごい部屋だ！

un chien de chasse gigantesque.
巨大な... 犬を

- aucun de vous n'est gigantesque.
- 何の意味だ？

vous êtes doté d'un intellect gigantesque.
ハル 君の知性にもかかわらず 行動には人の手を借りなければならない

on dirait une gigantesque veuve noire.
黒後家種は 夜行性だから─

des yeux rouges, une fourrure noire, gigantesque ...
赤い目、真っ黒な毛 大きな体... 犬？ オオカミ？

cet endroit est gigantesque. si on ne peut pas maintenir
この場所は広大です

vous avez vu ces explosions ? c'était gigantesque !
- 爆発がみえるか？

c'étaient les empreintes d'un gigantesque molosse.
それは巨大な ハウンドの足跡だった

pas de compte à son nom. l'opération est gigantesque.
毎朝午前5時に

vous avez déjà entendu parler de ça ? c'est gigantesque !
偉大だろ？

- will graham doit gérer une peur gigantesque. ça va avec son imagination.
想像力に付加した 膨大な恐怖だ

monsieur holmes, c'étaient les empreintes d'un gigantesque molosse.
ホームズ、巨大な ハウンドの足跡なんだ

newell, ou el mecanico, peu importe son nom, travaille pour une gigantesque entreprise.
ニューウェルでも エル・メカニコでも 好きに呼べばいいけど 彼は １０億ドル規模の麻薬業界の人間よ

les cavaliers ont abandonné le vrai coffre et ont complètement transformé la pièce en une gigantesque boîte au lapin.
倉庫内を ウサギ箱のように改造

"m. holmes, c'était les traces de pas d'un gigantesque molosse."
"巨大なハウンドの足跡だった" なぜ "ハウンド" と？