Results for gigantesque translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

gigantesque

Japanese

さらに大

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gigantesque.

Japanese

巨大な津波だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est gigantesque !

Japanese

- なんてこと... 壮大ね - だろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gigantesque ! - Ça va toi ?

Japanese

- 大丈夫か 相棒?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cet endroit est gigantesque !

Japanese

すごい部屋だ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un chien de chasse gigantesque.

Japanese

巨大な... 犬を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- aucun de vous n'est gigantesque.

Japanese

- 何の意味だ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous êtes doté d'un intellect gigantesque.

Japanese

ハル 君の知性にもかかわらず 行動には人の手を借りなければならない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on dirait une gigantesque veuve noire.

Japanese

黒後家種は 夜行性だから─

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des yeux rouges, une fourrure noire, gigantesque ...

Japanese

赤い目、真っ黒な毛 大きな体... 犬? オオカミ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cet endroit est gigantesque. si on ne peut pas maintenir

Japanese

この場所は広大です

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez vu ces explosions ? c'était gigantesque !

Japanese

- 爆発がみえるか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'étaient les empreintes d'un gigantesque molosse.

Japanese

それは巨大な ハウンドの足跡だった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pas de compte à son nom. l'opération est gigantesque.

Japanese

毎朝午前5時に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez déjà entendu parler de ça ? c'est gigantesque !

Japanese

偉大だろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- will graham doit gérer une peur gigantesque. ça va avec son imagination.

Japanese

想像力に付加した 膨大な恐怖だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur holmes, c'étaient les empreintes d'un gigantesque molosse.

Japanese

ホームズ、巨大な ハウンドの足跡なんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

newell, ou el mecanico, peu importe son nom, travaille pour une gigantesque entreprise.

Japanese

ニューウェルでも エル・メカニコでも 好きに呼べばいいけど 彼は 10億ドル規模の麻薬業界の人間よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les cavaliers ont abandonné le vrai coffre et ont complètement transformé la pièce en une gigantesque boîte au lapin.

Japanese

倉庫内を ウサギ箱のように改造

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"m. holmes, c'était les traces de pas d'un gigantesque molosse."

Japanese

"巨大なハウンドの足跡だった" なぜ "ハウンド" と?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,069,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK