Je was op zoek naar: interdit (Frans - Japans)

interdit
禁止

fils interdit
禁断の息子

accÈs interdit
【立入禁止区域 すべての従業員は この建物に入る時 必ず適切な身分証明書 バッジを見せること】

interdit de vol ?
お前が搭乗拒否？

c'est interdit.
- 無駄だろ

c'est interdit !
でも、ここは立ち入り禁止です

- c'est interdit !
- 済んだことだ 来い！

interdit aux machins
ブランクお断り

interdit au public.
あー 立入り禁止なの

interdit de tricher ?
ズルが？

- interdit aux grands.
大人は入っちゃだめ。

qui te l'interdit ?
誰が許可しないの？

"interdit aux chiens."
"犬お断り"

coulisses accès interdit
おい、優しく！

cet endroit est interdit.
立入禁止区域だぞ

je lui avais interdit !
許せない！

l'accès est interdit.
あそこは旅行禁止だ

c'est interdit, monsieur.
禁止です

changement de destinataire interdit
受取人再割り当てを禁止

il est interdit de crier.
大声を出してはなりません