Je was op zoek naar: tu es belle (Frans - Japans)

tu es belle.
きれいだよ

tu es belle !
おい！ キミは美しい！

non. ! tu es belle. !
キミは綺麗だよ

comme tu es belle.
君はとても美しい

comme tu es belle !
あなたって、なんてきれいなんでしょう！

- comme tu es belle.
- キスを？ - とても美しいよ･･･

- comme tu es belle !
- まあ！ - すてき！

parce que tu es belle.
綺麗だから

t'es belle !
とっても綺麗よ

tu es
omae wa

tu es.
そうね

tu sais combien tu es belle ?
自分が美しいって知ってる？

mon dieu, ce que tu es belle !
君はとてもキレイだ

et je pense que tu es belle.
キレイよ

tu es belle, mais pas très intelligente.
いい女だが. . 頭はよくないな.

ok, tu es belle, fragile, effarouchée.
美しく 恐がりで 脆い

t'es belle, tu sais.
元気そうなのに?

- comme t'es belle.
- 美しいな

-que tu es belle ma petite fille.
-まぁ、素敵よ、ほんときれいだわ

"tu es belle." lance-toi, walter.
あなたは美しい" その調子だ ウォルター