Je was op zoek naar: tu vas mourir (Frans - Japans)

tu vas mourir.
omae wa mou shindeiru

tu vas mourir ?
- あなた死にそう？

- tu vas mourir?
−死んじゃうの？

tu vas pas mourir.
死なないさ

- non, tu vas mourir !
- あなたは死ぬわ！

tu vas bientôt mourir.
お前は死ぬ

maintenant, tu vas mourir.
だから あなたは死ぬの

- tu vas juste mourir ?
- 死ぬまでここに？

alors tu vas mourir ici.
じゃあ、ここで死ぬしかない。

tu vas le laisser mourir ?
アニー あなたはここにいて 彼を見殺しにするつもり？

- donc tu vas mourir aussi.
- 彼女を守らなかった!

est-ce que tu vas mourir ?
死ぬの？

tu vas.
お前が？

ne fais pas ça. tu vas mourir.
我々...

- tu vas ?
- 調子は？

et tu réalises que tu vas mourir.
そして あんたは自分の死を悟る

tu vas mourir pour quelques poulets ?
チキンのために死ぬのか？

tu vas mourir comme ça, anonyme?
俺はロシア共産主義 ボリシェヴィキ党党員

c'est bon, tu vas mourir bientôt.
それはあなたがすぐに死んでいるだろう、大丈夫です。

tu vas bien ?
大丈夫？