Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils dorment.
부모님은 어디계시니?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils dorment tous.
다들 자고 있잖아요.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand les gens dorment
모두가 잠든 밤에도
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des gens qui dorment ou...
자는 거야? 아님..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ils respirent ! ils dorment ?
아닌데, 숨을 쉬어요.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils dorment à la belle étoile.
노숙하면서 오고 있지
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on a dû attendre que nos parents dorment.
5분만 기다려.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils dorment dans leurs lits à côté de leurs femmes.
nbsp; 여편네들과 잠자리에 들고
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s`enivrent s`enivrent la nuit.
자 는 자 들 은 밤 에 자 고 취 하 는 자 들 은 밤 에 취 하
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce soir, les nantis de gotham ne dorment que d'un œil sous la menace d'un tueur imitateur.
오늘밤 고담에서 가장 부유한 1%의 사람들은 불편한 시간을 보낼 거 같습니다. 모방 살인범의 치명적인 그림자 아래에서 말이죠.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et tu les aurais cru éveillés, alors qu'ils dorment. et nous les tournons sur le côté droit et sur le côté gauche, tandis que leur chien est à l'entrée, pattes étendues. si tu les avais aperçus, certes tu leur aurais tourné le dos en fuyant; et tu aurais été assurément rempli d'effroi devant eux.
그들이 자고 있으되 너희에 게는 그들이 깨어 있는 것처럼 보 이리라 하나님은 그들을 오른편과 왼편으로 들려 놓았으며 그들의 개들이 두 다리의 발톱을 뻗치고 있으매 너희가 그들을 바라볼 때 너희는 분명 그들을 피하여 돌아 설 것이며 그들로 인하여 너희는 공포로 가득차리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: