Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j ai ri
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai rien
corneum dabo
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai été vaincue
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien vu
nam
Laatste Update: 2014-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien entendu
histrionis
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n' ai rien à t'écrire
nihil habeo quod ad te scribam
Laatste Update: 2013-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vsy j ai marqué sa juste pour le fun
caca
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis nee le 9 aout 2007 et j ai 12 ans
ninon nom
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n ai pas de racines mais j ai des ailes
angelus sententiae
Laatste Update: 2013-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l amour que j ai pour toi restera fidele et eternel
tenore transferre
Laatste Update: 2014-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais en train de me raser dans les coulisses, je n'ai rien entendu
vellebam alas histrionis
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je suis pauvre, je n'ai rien et je ne devrai rien
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je suis pauvre, je n'ai rien et je ne devrai rien
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si réellement j`ai péché, seul j`en suis responsable.
nempe et si ignoravi mecum erit ignorantia me
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai observé longtemps la mer mais je n' ai vu aucune voile
oixi neque ullum velum vidi
Laatste Update: 2012-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je suis pauvre, je n'ai rien et pour ne rien faire, je donnerai
unicus et pauper sum ego
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venez, mangez de mon pain, et buvez du vin que j`ai mêlé;
venite comedite panem meum et bibite vinum quod miscui vobi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les maisons de pompéi, j' ai pu voir des portraits peints avec un grand art.
in pompeiorum domibus imagines summa arte pictas videre potui.
Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il ajouta: j`ai un mot à te dire. elle dit: parle!
addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et j`ai cette confiance dans le seigneur que moi-même aussi j`irai bientôt.
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: