Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aime ta destinée
amor fati
Laatste Update: 2016-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sur les voies de la destinée
quo fata ferunt
Laatste Update: 2015-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aucun vent n'est peut changer la barque de ma destinée
ventis placabilis esse tibi
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle que soit la destinée qui m' attende , je la supporterai
quaecumque mihi proponatur fortuna, subeatur
Laatste Update: 2012-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sabinis qui leur est destinée, nous avons gagné des connexions traîtres
jam sabini clamitabant: vicimus perfidos hospites, imbelles hostes.nuncsciunt longe aliud esse virginesrapere, aliud pugnare cum viris
Laatste Update: 2018-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est superflu que je vous écrive touchant l`assistance destinée aux saints.
nam de ministerio quod fit in sanctos ex abundanti est mihi scribere vobi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon dieu est omniprésent, omnipotent, et omniscient. toute gloire lui est destinée.
benedicat vos omnipotens deus
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
point d`autre destinée pour le méchant, point d`autre sort pour qui ne connaît pas dieu!
haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat deu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
initiative populaire fédérale "destinée à encourager les économies d'énergie et à freiner le gaspillage";initiative énergie et environnement
rm:iniziativa dal pievel "per bunifitgar il respargn d'energia e frenar il sfarlattim";iniziativa energia ed ambient